【不、丕、本】互为异体分化字。
甲骨文、金文【不（伐木残留的树根）】用作丕。战国文字【㔻（主根上一横指事）丕】
𣎴 dǔn 墩子。【唐韻】五葛切【集韻】【韻會】牙葛切，𠀤岸入聲。【說文】古文𣡌。从木無頭。【玉篇】𣡌、𣎴、𣖂、枿𠀤同櫱。【吳棫·韻補】𣎴，木餘也。
又【集韻】牛代切，音礙。木曲頭不出也。
《说文解字注》古文𣡌。從木無頭。謂木秃其上而僅餘根株也。
金文【本（木字主根中部一粗点指事）】《诗·大雅·文王》本支百世。《论语·学而》君子务 本 ， 本 立而道生。汉·贾谊《论积贮疏》今背本而趋末。《左传·昭公元年》木水之有本原。《说文》本，木下曰本。
又【玉篇】始也。
又【廣韻】舊也，下也。【禮·禮器】反本修古，不忘其初。【爾雅·釋器疏】柢本也，凡物之本，必在底下。
又【左傳註】豫爲後地曰張本。
又【曲禮】韭曰豐本，菖蒲根曰昌本。
植物营养储存于主根，以为来年开春萌发新芽、展叶开花的能量基础。引用为本钱（母金）。本金、资本。亏本(损失本钱)。韩愈 《柳子厚墓志铭》子本相侔。(子:利息，侔:相等)
野火烧不尽，春风吹又生。《诗·大雅·荡》本实先拨。《国语·晋语》伐木不自其本，必复生。
比喻为舌根、牙根之类。引用为鄂不（花萼根）。《诗·小雅·常棣》：“常棣之花，鄂不韡(wěi)韡。”郑笺:“承华者曰鄂。”
治不病（治未病、治病根）。《韩非子·喻老》医之好治不病以为功。
又【周禮·夏官】服不氏，掌養猛獸而敎擾之。【註】服不服之獸者。
垦荒伐木砍柴烧炭，树根难除。有如治病，病根难除。斩草除根，不留后患。引用为否定词：不能、不行。不是。
主根最大，引申为大。《说文》丕，大也。
又元也。【書·金縢】是有丕子之責于天。
不姓。晋朝有不准。
通“丕”(pī)。大。《诗·周颂·清庙》不显不承，无射于人斯。《說文解字注》丕與不音同，故古多用不爲丕，如不顯卽丕顯之類。《管子·侈靡》不有而丑天地，非天子之事也。《管子·心术》道其本，至也。至不至无。
【書·大誥】爾丕克遠省。馬融作不。【秦·詛楚文】不顯大神巫咸。【秦·和鐘銘】不顯皇祖。𠀤與詩周頌不顯不承同。不顯不承，猶書云丕顯丕承也。
衍生丕胚、本、否字，引用为丕丕基、丕業、胚芽、根本，否定、否fou决。否pi极泰来。《书·大诰》弼我丕丕基。【書·大禹謨】嘉乃丕績。《史记·司马相如传》天下之壮观，王者之丕业。
形声字：培部。引用为培养、根部。三省六部。
否fou丕pi不bu←本ben⇔根gen→基ji韧ren坚jian
鄂不（花萼根）。形声字：柎跗附。引用为花萼跗、附带。
又【正韻】芳無切。與柎通。花萼跗也。【詩·小雅】鄂不韡韡。【鄭箋】承華者，鄂也。不當作柎。鄭樵曰：不象萼蔕形。與旉通。【陸璣詩疏】柎作跗。【束皙·補亡詩】白華絳趺。【唐詩】紅萼靑趺皆因之。
又華不注，山名，在濟南城東北。【左傳·成二年】晉卻克戰于鞌，齊師敗績。逐之，三周華不注。【伏琛齊記】引摯虞畿服經，不，與詩鄂不之不同。李白詩：兹山何峻秀，彩翠如芙蓉。蓋因華跗而比擬之。胡傳讀不如卜，非。
战国文字【㔻（主根上一横指事）丕】误解为不一或不十。
丕姓。春秋晉大夫丕鄭。亦作㔻。《說文解字注》(丕)大也。見釋詁。从一不聲。敷悲切。古音在第一部。鋪怡切。丕與不音同，故古多用不爲丕，如不顯卽丕顯之類。於六書爲假借，凡假借必同部同音。○丕，隷書中直引長。故云丕之字不十。漢石經作𠦓（灭十），可證。非與丕殊字也。
丕，又同岯。山名。大邳山。【史記】作伾。【國語】作丕。
衍生胚岯邳字，胚芽。大邳山。
【史記】以丕爲負。【索隱】引鄭氏曰：丕讀作負。◎按《廣韻》《玉篇》諸書音切，倶本音和，惟重脣輕脣之音，多用交互。後學不考，遂成譌舛，如丕用敷悲切之類。是以敷母輕脣之音，切滂母重脣之字。宜從《集韻》諸書攀悲切爲是。岯原字从山不。
……
不 中古音 非母 尤韻 平聲 不小韻 甫鳩切 三等 開口；非母 物韻 入聲 弗小韻 分勿切 三等 合口；非母 有韻 上聲 缶小韻 方久切 三等 開口；
唐代读音 *biət biət 韩语 PWU PWUL 부 불 越南语 bất 广东话 bat1 fau2 客家话 but7 潮州话 bug4 (puk 旧时：put) houn2(hóuⁿ)
由闭口唇音m演变出一系列否定词音：
无毋勿wu莫mo冇mao←μ谬miu⇔biu→不bu弗fu别bie嫑biao覅fiao否fou
莫mo不bu弗fu无毋勿wu忽壶hu虚xu
冇mao谬miu嫑biao覅fiao否fou
靡mi蔑mie别bie没mei非fei未wei
缅文音ma词组读音me么
……
不 bù 〈副〉用在动词、形容词和其它副词前面表示否定。 例如 ～去。～能。～多。～一定。
丕 pī 大。 例如 ～业。～变。
本 běn 草木的根。 例如 ～草（泛指中药）。无～之木。
事物的根源，与“ 末 ”相对。 例如 ～末（头尾；始终）。根～（根源；彻底；本质上）。
草的茎，树的干。 例如 草～植物。
中心的，主要的。 例如 ～部。～体。
原来。 例如 ～来。～领。
自己这方面的。 例如 ～国。～身。～位。～分（ fèn ）。清·黄宗羲《柳敬亭传》本姓曹。
垦荒伐木砍柴烧炭，树根难除。斩草除根，不留后患。引用为否定词：不能、不行。不是。
主根最大，引申为大。《说文》丕，大也。
又元也。【書·金縢】是有丕子之責于天。
假借字：主。主要（丕要）。《书经·禹贡》：「三危既宅，三苗 丕 叙。」（引用为连词：丕乃）。
《文选·班固·典引》汪汪乎 丕 天之大律，其畴能亘之哉！【前漢·郊祀志】丕天之大律。【註】奉天之大法也。（主天之大律。人类尊奉天地自然物理。古代动词主动被动不分，例如授受、教學、買賣。甲骨文受用作授，學用作教。古代以物易物，无所谓买卖。）
根深蒂固坚韧不拔。
形声字：根、基。培。坚、韧、硬。主根、基础。培养。坚韧。硬木。
否fou丕pi胚培pei不bu主zhu←本ben⇔ngen硬ying⇔根gen→基ji韧ren刚gang坚jian